2011中国互联网经济论坛暨中国商业网站百强颁奖庆典今天在JW万豪酒店举办，飞象网作为合作媒体，进行现场图文直播。以下是姜奇平演讲内容：
《互联网周刊》主编姜奇平
姜奇平：感谢主持人人热情洋溢的主持，首先由我代表主办方代表《互联网周刊》和中国社会科学院信息化中心，对2011（第九届）中国互联网经济论坛召开，以及各位代表出席，表示热烈祝贺。今年会议主题是中国英雄，选择这个主题意义在于认清英雄所象征的实势，俗话说英雄造实势，通过英雄来观察今天最大的实势。整个中国经济正在经济危机之下出现制造业向服务业转型，制造经济向服务经济转型，在这个过程中互联网发展领头整个经济转型过程，在这个过程中顺应制造业服务化，以及服务业升级趋势的这些新企业，正在我们的经济生活中发挥越来越重要作用。
互联网与这一趋势融合，会造成线下和线下深度融合，我们官话叫信息化与工业化融合，就是O2O，不明白的人一看以为是大眼瞪小眼，是线上和线下，信息化，互联网，各行各业深度整合。《互联网周刊》一直秉持和业界合作的主张，提出互联网和各行各业的联合，我相信在互联网和各行各业整合之中，正在创造着一种新的实势。我们在确定今年中国英雄标准的时候，突出主要就是互联网对各行各业引领型，互联网发展到今天，和实际年前已经有很大不同，不光是一种技术和这种产业，现在正在从一种技术和生产力转化成一种生产方式，转化为一种战略竞争力。
我们认为中国未来的企业，任何的企业都将是互联网企业，明天的英雄就出在我们今天互联网英雄之中。所以，我们今天主题就确定为“中国英雄”，从互联网看我们中国经济未来。希望通过这次会议，各位参会的代表能够有所收获，我们这次活动论坛已经举办了九届，今年是第九届在业内有广泛和深入的影响，通过这个窗口，我们可以看到未来趋势最新的走势，同时探讨在我们整个行业中引领这些走势英雄人物。
过去有一句话经常说，各领风骚三五年，我相信这不是贬抑，江山代有人才出，我们希望从这些各领风骚人物身上可以看到大势，并且参与其中。今天是一个好日子，连续多天阴霾正在一扫而空，我不知道是不是因为我们这个会议原因，但今天确实是一个非常好的日子。预祝我们大会圆满成功，也在此对到会各位领导，各位来宾，以及新闻界朋友们表示深深感谢，谢谢大家。
