飞象网讯（编译 文慧）据国外媒体报道，受发达国家经济低迷影响，去年，全球消费类电子产品需求下降，预计今年该市场将重返升势，收入将突破1万亿美元大关。
消费电子协会（CES）和市场调查公司捷孚凯（GFK）上周日在消费电子展上公布的一项最新调查显示，大部分市场的科技支出将下降。
虽然这两家行业研究机构的研究人员表示，他们预计2012年的消费技术支出将增长4%，但较上年下降。初步统计结果显示，北美地区去年增长几乎为零，尤其是下半年；而西欧地区则显著萎缩。就领域而言，电视市场的萎缩尤为明显。
此外，该研究机构还指出，尽管新兴市场增长显著，但仍不足以抵消发达国家的降幅。
研究预计，今年该行业有望再次出现正增长，但幅度较为温和。
捷孚凯研究部门分析师史蒂夫·班布里奇（SteveBambridge）表示：“业内普遍认为，这些市场有望在2013年温和反弹。”此外，他还补充说，一个需要仔细观察的地区是西欧，预计该地区的笔记本电脑销量将锐减，取而代之的是平板电脑的大增。
两家研究机构表示，欧洲零售商的每周数据显示，大体而言，平板电脑增长迅速，并导致计算机增速放缓。调研指出，学生返校时段是典型的消费高峰期（通常在9月），而这段时期对去年的计算机和平板电脑销售贡献颇巨。但到了12月，趋势发生逆转，只有平板电脑继续高歌猛进。
研究机构预计，目前，约有55%的美国家庭拥有一部智能手机，较去年同期的46%和2011年的39%显著增长。消费电子协会指出，平板电脑的普及速度更快。预计目前约有44%的美国家庭购买了平板电脑，同比增长22%。
总体而言，移动设备的增长速度快于其他产品，尽管存在价格通缩的影响。
预计2013年，智能手机和平板电脑支出将占全球技术支出总额的40%。班布里奇认为，这两类产品的增长带动了整个行业的增长，但是以其他行业（如计算机）的减少为代价。
这两家研究机构指出，智能手机和平板电脑的成功在一定程度上可以归功于设备的固有能力——执行其他专用设备才具备的功能。以新兴市场的客户为例，他们放弃了专业相机或游戏机，转而购买智能手机或平板电脑，而这一趋势有望持续。
同样的情况也出现在发达国家的消费者中——消费者调查显示，那些正考虑购买智能手机或平板电脑的消费者对其中配置的电子游戏功能最感兴趣。
但干扰因素依然存在。例如谷歌的Chromebook，这款笔记本电脑采用其网络浏览器的一个特殊版本作为基本操作系统，并成为英国同类产品中最畅销的一款。此外，三星电子的phablet（一款结合了平板电脑特点的大型智能手机）一经推出，便引发韩国平板电脑销量的整体下滑。
但总体而言，版本较旧的技术想要重塑昔日辉煌的最佳时机是模糊自己与其干扰因素的界限。研究机构指出，部分计算机制造商已经开始生产能够转变为平板电脑的计算机，但并未透露制造商的具体名称。
捷孚凯指出，新兴市场的智能手机售价可能将降至100美元以下（没有补贴），进而提高全球智能手机的增长率。
